Fire Advisor

Знаци по пътя за евакуация: какво означава всеки

Какво означава всеки знак по пътя за евакуация — бягащият човек със стрелка във всяка посока — и най-честата грешка при монтажа (ISO 16069).

← Всички статии

Подготвено от Fire Advisor · Публикувано

Знакът за изход, който виждате по коридорите, не е просто бягащ човек. Той е комбинация от символ и стрелка, а мястото, на което е закачен, е част от значението му. Ето какво означава всяка от осемте комбинации — и най-честата грешка при монтажа.

Накратко

  • Знакът по пътя за евакуация е символ за евакуационен изход по EN ISO 7010 (E001 или E002) плюс стрелка за посока по ISO 3864-3. Правилата как се комбинират са в ISO 16069.
  • Има осем комбинации — стрелка нагоре, надолу, наляво, надясно и четирите диагонала.
  • Стрелка нагоре значи „продължете напред“. Стрелка надолу значи само „слизайте надолу“.
  • Значението зависи и от мястото на монтаж.

От какво се състои знакът

Знакът по пътя за евакуация има два елемента:

  • символ за евакуационен изход — бягащ човек към врата: E001 (ляв изход) или E002 (десен изход) по EN ISO 7010; бяла пиктограма на зелен фон;
  • стрелка за посока — по ISO 3864-3. Стрелката не е част от символа, а се добавя към него.

Директива 92/58/ЕИО има свои знаци за евакуационен изход, в които стрелката вече е вградена. Европейската комисия приема, че комбинацията от E001/E002 и стрелка е равностойна на тях, стига стрелката да показва същата посока.

Осемте знака и какво означава всеки

Значението е както го вижда човекът, застанал пред знака:

Нагоре (напред)

Нагоре (напред)

  • Продължете напред оттук.
  • Продължете напред и през вратата — когато знакът е над врата.
  • Продължете напред и нагоре — смяна на нивото.
Нагоре надясно

Нагоре надясно

  • Качвайте се нагоре надясно — смяна на нивото.
  • Продължете напред и надясно оттук — когато сте в открито пространство.
Надясно

Надясно

  • Продължете надясно оттук.
Надолу надясно

Надолу надясно

  • Слизайте надолу надясно — смяна на нивото.
Надолу

Надолу

  • Слизайте надолу — смяна на нивото (не „напред“).
Надолу наляво

Надолу наляво

  • Слизайте надолу наляво — смяна на нивото.
Наляво

Наляво

  • Продължете наляво оттук.
Нагоре наляво

Нагоре наляво

  • Качвайте се нагоре наляво — смяна на нивото.
  • Продължете напред и наляво оттук — когато сте в открито пространство.

Най-честата грешка: стрелката надолу

В практиката стрелката надолу често се слага за посока „направо“ или „през вратата“ — над вратата за аварийен изход. Това е грешно. Тези посоки се означават само със стрелка нагоре.

Грешката идва от предположението, че стрелката трябва да сочи към вратата, през която се излиза. Но стрелката показва маршрута или смяната на нивото. Затова на стрелката надолу се дава само значение „слизайте“.

Правилно

✓ Правилно

Над вратата: стрелка нагоре — „минете през вратата“.

Грешно

✗ Грешно

Стрелка надолу над вратата — значи „слизайте“, не „минете през нея“.

Мястото на монтаж е част от значението

Един и същ знак значи различни неща на различно място. Стрелка надясно на ъгъла на коридора значи „завийте надясно оттук“, а над вратата — „минете през нея“. Особено внимание искат:

  • местата, където се сменя посоката;
  • междинните врати по маршрута;
  • стълбищата, когато маршрутът води нагоре или надолу.

Какво още да знаете

  • Цветът е стандартизиран — бяла пиктограма на зелен фон. Подробности са в статията за противопожарните символи.
  • Не ползвайте знаци с надпис EXIT — това е американска практика, не европейски стандарт.
  • Знаците трябва да образуват непрекъсната верига до безопасно място или сборен пункт.
  • Същите символи и цветове ползваме и в схемите за евакуация.

Проектираме евакуационно осветление и пътепоказване, съобразени с реалната планировка на обекта. Ако не сте сигурни дали знаците във вашата сграда са правилно подбрани и монтирани, свържете се с нас.

Често задавани въпроси

Какво означава бягащият човек със стрелка?+

Знакът по пътя за евакуация е комбинация от символ за евакуационен изход по EN ISO 7010 (E001 или E002) и стрелка за посока по ISO 3864-3. Стрелката показва накъде да продължи човекът от мястото, на което стои. Правилата за комбиниране са в ISO 16069.

Какво означава стрелката нагоре?+

„Продължете напред оттук.“ Същата стрелка над врата значи „продължете напред и през вратата“, а на стълбище — „продължете напред и нагоре“ (смяна на нивото).

Може ли стрелка надолу над вратата за изход?+

Не. Стрелката надолу значи само „слизайте надолу“ — смяна на нивото. „Напред“ и „през вратата“ се означават със стрелка нагоре. Грешката идва от предположението, че стрелката трябва да сочи към вратата.

Еднакви ли са знаците за изход от директивата и от EN ISO 7010?+

Не са еднакви, но са равностойни по значение. Директива 92/58/ЕИО има знаци за евакуационен изход с вградена стрелка, а EN ISO 7010 дава символа E001/E002, към който се добавя стрелка по ISO 3864-3. Комбинацията се приема за равностойна, стига стрелката да показва същата посока (насоки на Европейската комисия, декември 2020 г.).

Кой стандарт определя значението на стрелките?+

ISO 16069 — стандартът за системите за насочване при евакуация. Текущото издание е от 2017 г., а в Германия е приет като DIN ISO 16069.

Още по темата

Поискайте оферта